တပ်မတော်က ကျူးလွန်ခဲ့သော လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံမှ ၎င်း၏ အလုပ်သမားများကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းမည် ဖြစ်ကြောင်း သြစတြေးလျနိုင်ငံမှ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီကြီး တခု ဖြစ်သည့် Woodside က ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။
တပ်မတော်က ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အပါအဝင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံ ခေါင်းဆောင်များကို ဖမ်းဆီးကာ အာဏာသိမ်းယူခဲ့ချိန်နောက်ပိုင်း Woodside ကုမ္ပဏီက မြန်မာနိုင်ငံတွင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့တူးဖော်များ ဆက်လက်ပြုလုပ်နေခဲ့သည်။
စစ်တပ်နှင့် ရဲများက ဒီမိုကရေစီ လိုလားသော ဆန္ဒပြသူများ ပစ်ခတ်သတ်ဖြတ်လာပြီး သေဆုံးမှုများ ရှိလာသည့်အခါ Woodside ၏ ရပ်တည်ချက်အပေါ် ဖိအားပေး စိန်ခေါ်မှုများ ရှိလာသည်။
“လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများကို Woodside က ရှုတ်ချပါတယ်။ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြပွဲများမှာ ပါဝင်တဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်မှု သတင်းတွေက အလွန်စိတ်ပျက်ဖွယ် ကောင်းပါတယ်” ဟု Woodside က ဖေဖော်ဝါရီ လ ၂၇ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ကြေငြာချက်တစောင်၌ ပြောသည်။
“၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ ဖြစ်ရပ်များကနေ စတင်ပြီး တိုးလာတဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနဲ့ အတူ ကျနော်တို့ စောင့်ကြည့်နေခဲ့ပါတယ်။ Woodside က မြန်မာပြည်သူတွေကို ထောက်ခံပြီး ဒီမိုကရေစီအတွက် ငြိမ်းချမ်းသော ခရီးတခုကို မြင် တွေ့ရဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”
“မြန်မာနိုင်ငံ ရဲ့ အနာဂတ် နဲ့ နိုင်ငံရေးတည်ငြိမ်မှု တိုးတက်လာတာကို တွေ့ရသည် အထိ Woodside က စီးပွား ရေး ဆုံးဖြတ်ချက်များအားလုံးကို ပြန်လည်သုံးသပ်မှု အောက်မှာ ထားရှိသွားပါမယ်” ဟုလည်း ရေးသားပါရှိသည်။
၎င်း၏တည်ရှိမှုကို စတင်လျှော့ချနေပြီ ဖြစ်ပြီး ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ်အတွင်း တူးဖော်ရေးအဖွဲ့ကို “အပြည့်အဝ ပြန်လည် ရုတ်သိမ်းသွားရန်” မျှော်လင့်ထားသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် ၎င်း၏ အလုပ်သမား ၁၀၀ ခန့်ရှိသည်ဟု Woodside က ယခင် က ပြောထားသည်။
တူးဖော်ခြင်း လုပ်ငန်းများသည် ရှာဖွေရေး အတွက်ဖြစ်ပြီး တိုင်းပြည်အတွက် ဝင်ငွေ ဖော်ဆောင်ခြင်း မရှိသလို တပ်မတော်နှင့် ဆက်နွယ်နေသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် မည်သည့် တိုက်ရိုက်စီးပွားရေး အစီအစဉ်မျှ မရှိဟု Woodside က ဆိုသည်။
အဆိုပါ ကြေငြာချက်သည် Woodside ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Peter Coleman က ယခုလ အစောပိုင်းတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော မှတ်ချက်များနှင့် သိသိသာသာ ကွဲပြားနေသည်။
“ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ငန်းစဉ် နဲ့ ပတ်သက်လို့ (တပ်မတော်ရဲ့) မကျေနပ်မှုတွေ ဟာ မှန် မမှန် ဆုံးဖြတ်ရေးက ကျနော်တို့နဲ့ မဆိုင်ပါဘူး” ဟု သူက Energy News Bulletin သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် Woodside၏ ဥက္ကဌ Richard Goyder ထံသို့ ၎င်းတို့၏ လူ့အခွင့်အရေး မူဝါဒများအရ မြန်မာနိုင်ငံတွင် လုပ်ငန်း ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ရန် မည်သို့ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်ကို ရှင်းပြရန် တောင်းဆိုသော စာတစောင် ရောက်လာခဲ့သည်။
The Australian သတင်းစာက ပထမဆုံးအဖြစ် သတင်းဖော်ပြခဲ့သော အဆိုပါစာကို သြစတြေးလျ အလုပ်သမား သမဂ္ဂများ ကောင်စီ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးရေး ကောင်စီ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့၊ ပြည်ပ အကူအညီ ပေးရေးသမဂ္ဂနှင့် အဂတိ လိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ တခု ဖြစ်သည့် Publish What You Pay က ပေးပို့ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
Woodside ၏ ရှာဖွေရေး ကန်ထရိုက်များနှင့် ပတ်သက်၍ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ထုတ်ပြန်ပေးရန်လည်း အဆိုပါ အဖွဲ့များက တောင်းဆိုထားသည်။ အဆိုပါ ကန်ထရိုက်စာချုပ်များတွင် ယခုအခါ အစိုးရဌာနများနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများ အားလုံးကို ထိန်းချုပ်ထားသည့် စစ်အစိုးရကို ပေးရန် တာဝန်ရှိသည့် စာပိုဒ်များ ပါဝင်နေနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
သြစတြေးလျနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့တွင် ဖိအား များပြားလာပြီးနောက် Woodside ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် ပေါ်ထွက်လာခြင်းဖြစ်သည်ဟု Publish What You Pay ၏ အမျိုးသားအဆင့် ဒါရိုက်တာ Clancy Moore က ပြောသည်။
“မြန်မာနိုင်ငံမှာ လုပ်ကိုင်နေတဲ့ သတ္တုတူးဖော်ရေး၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ သို့မဟုတ် ရေနံကုမ္ပဏီ မှန်သမျှဟာ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုကို တရားဝင်ဖြစ်စေမယ့် အန္တရယ် ရှိပါတယ်” ဟု သူက ဆိုသည်။
“Woodside ၏ ဦးဆောင်မှုကို လိုက်ကြဖို့နဲ့ စစ်ဗိုလ်ချုပ်တွေအစား မြန်မာပြည်သူ တွေကို ရွေးချယ်ကြဖို့ အခြား ဓာတ်ငွေ့ နဲ့ သတ္တုတူးဖော်ရေး ကုမ္ပဏီ တွေကို ကျနော် တို့ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။”
နိုင်ငံစုံ ကုမ္ပဏီများဖြစ်သော Chevron ၊ Total နှင့် သြစတြေးလျ ကုမ္ပဏီများဖြစ်သော Myanmar Metals၊ Transcontinental Group၊ ROC နှင့် Tap Oil တို့ က မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဆက်လက်လုပ်ကိုင်နေကြောင်း Clancy Moore က ပြောသည်။
ကိုးကား။ ။ The Guardian
You may also like these stories:
တိုယိုတာ စက်ရုံသစ်ဖွင့်ရန် အစီအစဉ် ဆိုင်းငံ့
ကမ္ဘာ့ဘဏ်က မြန်မာကို ပေးရန်ရှိသည်များ ဆိုင်းငံ့ထား
စစ်အာဏာသိမ်းမှုက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် မိုင်းကွင်းတခုဖြစ်လာ