မင်းသားကြီး စတားလုံးက လက်ဝှေ့အကျော်အမော် Rocky Balboa အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့ရာမှာ အကျိုးဆက်အဖြစ် မျက်ခုံးဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့အကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ကမ္ဘာကျော်မင်းသားကြီး စတားလုံးက ၁၉၇၆ ခုနှစ်မှာ ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ အဲ့ဒီဂန္တဝင်ရုပ်ရှင်ဖန်တီးမှုကြောင်း ဖော်ပြထားတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်အသစ်တခုမှာ နောက်ခံအသံ ပြောဆိုထားပြီး လက်ဝှေ့သမားဇာတ်ကောင်းအကြောင်း အသေးစိတ်ကအစ ဖန်တီးဖို့ သူနဲ့ ဒါရိုက်တာ John Avildsen တို့က ပြင်းထန်တဲ့အရာတွေကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြတယ်လို့ ဝန်ခံထားပါတယ်။
“40 Years of Rocky: The Birth of a Classic” မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ထဲမှာ မင်းသားကြီး စတားလုံးက “Mike Westmore က မိတ်ကပ်ပညာရှင်ပါ။ သူက တော်တော်လေး ထူးခြားတဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေကို လုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျနော့်ရဲ့ ကျန်ရှိတဲ့ ဘဝတလျှောက်လုံး မျက်ခုံး မရှိဘဲ ဖြစ်ခဲ့ရတယ်။ သူက Rocky ဆိုတာ တကယ့်ကိုပဲ လက်သီးအရမ်းသုံးတဲ့လူလို ဖြစ်စေချင်ခဲ့တယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။
Rocky ဇာတ်ကောင်ရဲ့ နာမည်ကျော် ခေါင်းဆောင်အတွက် ရယူခဲ့ရပုံအကြောင်းကိုလည်း မင်းသားကြီးက ပြောဆိုခဲ့ ပါတယ်။
သူက “တကယ့်ကိုပဲ စကားအကြီးအကျယ်များခဲ့ရတယ်။ ဘယ်သူ့ကမှ ကျနော့်ကို အဲ့ဒီခေါင်းဆောင်း မဝတ်စေချင်ကြဘူး။ သူတို့က ကျနော့်ကို ခေါင်းဗလာနဲ့ပဲ ဖြစ်စေချင်တာ။ ဖိလစ်ဒါးဖီးယားမှာရှိတဲ့ စတိုးဆိုင် တခုကနေ ကျနော် အဲ့ဒီခေါင်းဆောင်းကို ဝယ်ခဲ့တယ်။ ကျနော် အဲ့ဒီခေါင်းဆောင်းကို ဝတ်ချင်တယ်လို့ ပြောလိုက်တယ်။ ထုတ်လုပ်သူက French Connection ရုပ်ရှင်ထဲမှာ Gene Hackman က အဲ့ဒီလို ခေါင်းဆောင်းကို ဝတ်ထားလို့ မင်းဝတ်လို့ မရဘူးလို့ ပြောတယ်”
“ ကျနော်က ဒါဆို ခေါင်းဆောင်းက လုံး၀ မသုံးရတော့တာလား။ ခေါင်းဆောင်းတွေကို ကန့်သတ်လိုက်တာလား။ ဒါဟာ ဇာတ်ကောင်ကို မြှင့်ပေးတာ ဖြစ်ပြီး အဲ့ဒီခေါင်းဆောင်းကို ကျနော်တို့က သုံးစေချင်တယ်လို့ ပြန်ပြောလိုက်တယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။
ကြိုးဝိုင်းအတွင်းက လက်ဝှေ့ထိုးပွဲတွေအတွင်းမှာ ဒါရိုက်တာ Avildsen ရဲ့ ရိုက်ကူးမှုတွေအကြောင်းကိုလည်း သူက ပြောဆိုပါတယ်။ အဲ့ဒီလိုရိုက်ကူးမှုတွေကြောင့် သူဟာ စိတ်ညစ်ညူးခဲ့ရပေမယ့် လာမယ့်လမှာ ထွက်ရှိမယ့် ဒါရိုက်တာ Derek Wayne Johnson ရဲ့ အဲ့ဒီမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဖန်တီးမှုအတွက် အကူအညီ တစုံတရာ ဖြစ်စေခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။
ဒါရိုက်တာ Avildsen နဲ့ပတ်သက်လို့ မင်းသားကြီး စတားလုံးက “သူဟာ အနောက်မှာ အမြဲတမ်းရှိနေခဲ့တယ်။ အဲ့ဒီရုပ်ရှင် တွေကို ရိုက်ကူးပြီး ကျနော့်ကို သူက ရူးမတတ်ဖြစ်စေခဲ့တယ်။ ကျနော်ကတော့ ရုပ်ရှင်ကို တော်တော်လေးဖြုန်းတီးတာပဲ လို့ အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက ထင်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ အခုကျနော်တို့ ဒီအထိရောက်လာပြီဆိုတော့ သူလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီဆိုတာကို သိလို့ ဝမ်းသာရပါတယ်” လို့ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
Ref: aceshowbiz
You may also like these stories:
BlackOut Tuesday မှာ အနုပညာရှင်နဲ့ မီဒီယာတွေ ပူးပေါင်း ဆန္ဒဖော်ထုတ်
“ကျောင်းပြန်ဖွင့်ရင် Little Chef လေး ဟင်းချက်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး”
မိုးရာသီမှာ သီချင်းသစ် ထွက်မယ့် ရွှေမှုံရတီ
