• English
Sunday, January 11, 2026
No Result
View All Result
NEWSLETTER

19 °c
Yangon
  • Home
  • သတင်း
    • All
    • Crime
    • Development
    • Environment
    • Ethnic Issues
    • Human Rights
    • Military
    • Obituary
    • Politics
    • Religion
    • Women
    • သတင်းတို
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
    • All
    • အယ်ဒီတာ့အာဘော်
    • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
    • အင်တာဗျူး
  • Lifestyle
    • All
    • Entertainment
    • Travel
    • Food
    • Trend
    • Culture
    • Health
    • Coronavirus Update
    • Automobile
    • အားကစား
  • Cartoon
  • Photo Essay
  • Women & Gender
  • Labor Rights
  • Election
  • Organized Crime Guide
  • Weekend Reading
  • Video
  • Investigation
  • Donate
  • Home
  • သတင်း
    • All
    • Crime
    • Development
    • Environment
    • Ethnic Issues
    • Human Rights
    • Military
    • Obituary
    • Politics
    • Religion
    • Women
    • သတင်းတို
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
    • All
    • အယ်ဒီတာ့အာဘော်
    • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
    • အင်တာဗျူး
  • Lifestyle
    • All
    • Entertainment
    • Travel
    • Food
    • Trend
    • Culture
    • Health
    • Coronavirus Update
    • Automobile
    • အားကစား
  • Cartoon
  • Photo Essay
  • Women & Gender
  • Labor Rights
  • Election
  • Organized Crime Guide
  • Weekend Reading
  • Video
  • Investigation
  • Donate
No Result
View All Result

No Result
View All Result
Home ဆောင်းပါး

ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ စစ်တပ်များအား နှိုင်းယှဉ်ချက်

by Devjyot Ghoshal
26 July 2025
in ဆောင်းပါး
A A
ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ စစ်တပ်များအား နှိုင်းယှဉ်ချက်

ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံကြား လပေါင်းများစွာကြာ တင်းမာနေမှုများ ယခုအခါ ပေါက်ကွဲထွက်လာပြီး နယ်စပ်တွင် တိုက်ပွဲများ ဖြစ်လာခဲ့သည်/Asia Times

8.6k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံကြား လပေါင်းများစွာကြာ တင်းမာနေမှုများသည် ယခုအခါ ပေါက်ကွဲထွက်လာပြီး အရှေ့တောင်အာရှ အိမ်နီးချင်း နှစ်နိုင်ငံအကြား နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း အပြင်းအထန်ဆုံး တိုက်ပွဲဖြစ်လာခဲ့သည်။

အာဆီယံအဖွဲ့၏ လက်ရှိဥက္ကဋ္ဌနှင့် မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ် အန်ဝါ အီဘရာဟင်က ထိုင်းနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားတို့အကြား ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုဖြင့် တည်ငြိမ်အေးချမ်းစွာ ဖြေရှင်းရေးအတွက် နှစ်နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်များနှင့် မကြာမီ ပြောဆိုသွားမည်ဟု ပြောသည်။ တရုတ်နိုင်ငံလည်း ထိုတိုက်ပွဲအပေါ် စိုးရိမ်မှုဖော်ပြခဲ့ပြီး ပဋိပက္ခချုပ်ငြိမ်းရေး တောင်းဆိုသည်။

RelatedPosts

စစ်တပ် ရွေးကောက်ပွဲ ဒုတိယပိုင်းအတွက် အရေးပါတဲ့ အချက်အလက်များ

စစ်တပ် ရွေးကောက်ပွဲ ဒုတိယပိုင်းအတွက် အရေးပါတဲ့ အချက်အလက်များ

10 January 2026
141
စစ်တွေ ဒကစအနီးရှိ ကာကင်းတချို့ AA သိမ်းပိုက်

စစ်တွေ ဒကစအနီးရှိ ကာကင်းတချို့ AA သိမ်းပိုက်

10 January 2026
475
ပို့မလောက် ကျောက်ဖြူ၊ ပြန်မလာ ညောင်ကျိုး၊ သေချင်ရင် နတ်ရေကန် သွား

ပို့မလောက် ကျောက်ဖြူ၊ ပြန်မလာ ညောင်ကျိုး၊ သေချင်ရင် နတ်ရေကန် သွား

10 January 2026
1.7k

ထိုင်းနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားတို့သည် ၈၁၇ ကီလိုမီတာ (၅၀၈ မိုင်) ရှည်သည့် နယ်နိမိတ်တလျှောက်၌ အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်မှုများ နှစ်ပေါင်းများစွာ ဖြစ်စေသည့် နှစ်ဘက်စလုံးမှ ပိုင်ကြောင်း အငြင်းပွါးသည့် နေရာများရှိသည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် နှစ်ဘက် အပြန်အလှန် တပတ်ကြာ အမြောက်ကြီးများ ပစ်ခတ်ခဲ့ကြပြီး လူ ၁၂ ယောက် သေဆုံးခဲ့ဖူးသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလတွင် ကမ္ဘောဒီးယား စစ်သားတဦး သေဆုံးမှုနှင့် စတင်ခဲ့သည့် သေနတ်ဖြင့် အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ဆက်ဆံရေး တင်းမာလာခဲ့သည်။ သံတမန်ဆက်ဆံရေး မုန်တိုင်းထန်ခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်လာခဲ့တော့သည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် မေလတွင် ကမ္ဘောဒီးယား စစ်သားတဦး သေဆုံးမှုနှင့် စတင်ခဲ့သည့် သေနတ်ဖြင့် အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ဆက်ဆံရေး တင်းမာလာခဲ့သည်။ သံတမန်ဆက်ဆံရေး မုန်တိုင်းထန်ခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်လာခဲ့တော့သည်။

ဤအခြေအနေတွင် ထိုင်းနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားတို့၏ စစ်တပ်အင်အားနှင့် လက်နက်အင်အား အခင်းအကျင်းကို အောက်ပါအတိုင်း ဆန်းစစ်နိုင်သည်။ (သတင်းအချက်အလက်များသည် လန်ဒန်မြို့ရှိ International Institute for Strategic Studies (IISS) ၏ ဒေတာများအပေါ် အခြေခံထားသည်။)

ဘတ်ဂျက်နှင့် မြေပြင်တပ်အင်အား

Preah Vihear ပြည်နယ်တွင် BM-21 ဒုံးပစ်လောင်ချာကို ကျည်ပြန်ဖြည့်နေသော ကမ္ဘောဒီးယားစစ်သားများ/ AFP

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ၏ ကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ ဒဿမ ၃ ဘီလျံ သုံးစွဲပြီး တာဝန်ထမ်း စစ်သား ၁၂၄,၃၀၀ ဦးရှိသည်။ ကမ္ဘောဒီးယား၏ လက်ရှိ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့ကို ၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံ၏ ယခင် ကွန်မြူနစ်စစ်တပ်နှင့် အခြားတော်လှန်ရေးတပ်ဖွဲ့ နှစ်ခုကို ပေါင်းစည်းကာ တည်ထောင်ခဲ့သည်။

ကမ္ဘောဒီးယား မြေပြင်တပ်သည် စစ်သား ၇၅,၀၀၀ ခန့် ပါဝင်ပြီး တိုက်ခိုက်ရေးတင့်ကား ၂၀၀ ကျော်နှင့် အမြောက်ကြီး ၄၈၀ ခန့်ဖြင့် ဖွဲ့ထားသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံသည် အမေရိကန်၏ “NATO မဟာမိတ် မဟုတ်သော အဓိက မဟာမိတ်” ဟု သတ်မှတ်ခံထားရပြီး ၂၀၂၄ ခုနှစ် ကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ ဒဿမ ၇၃ ဘီလျံ သုံးစွဲသည်။ လက်ရှိ တာဝန်ထမ်း စစ်သည်အင်အား ၃၆၀,၀၀၀ ခန့်ရှိသည်။

ထိုင်းကြည်းတပ်တွင် စစ်သားစုစုပေါင်း ၂၄၅,၀၀၀ ခန့်ရှိပြီး ယင်းတို့အထဲ ဥပဒေအရ စစ်မှုထမ်းရသူ ၁၁၅,၀၀၀ ခန့် ပါဝင်သည်။ ထိုင်းကြည်းတပ်တွင် တိုက်ခိုက်ရေးတင့်ကား ၄၀၀ ခန့်၊ သံချပ်ကာယာဉ် ၁,၂၀၀ ကျော်နှင့် အမြောက်ကြီး ၂,၆၀၀ ခန့်ရှိသည်။

ထိုင်းကြည်းတပ်သည် ကိုယ်ပိုင် လေယာဉ်အုပ်စုကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး ခရီးသည်တင်လေယာဉ်များ၊ အမေရိကန်ထုတ် Black Hawk တိုက်ခိုက်ရေးရဟတ်ယာဉ် ဒါဇင်ခန့်နှင့် ဒရုန်းများ ပါဝင်သည်။

လေတပ်များ

ကမ္ဘောဒီးယားလေတပ်တွင် စစ်သား ၁,၅၀၀ ခန့်ရှိပြီး လေယာဉ်အုပ်အနေဖြင့် ပမာဏသေးငယ်သော အရေအတွက်သာ ရှိသည်။ ထိုအထဲ ပို့ဆောင်ရေးလေယာဉ် ၁၀ စင်းနှင့် ပို့ဆောင်ရေးရဟတ်ယာဉ် ၁၀ စင်း ပါဝင်သည်။

ကမ္ဘောဒီးယားလေတပ်တွင် တိုက်လေယာဉ် လုံးဝ မရှိပဲ မျိုးစုံသုံး ရဟတ်ယာဉ် (multi-role helicopters) ၁၆ စင်းသာရှိသည်။ ထိုအထဲ ဆိုဗီယက်ခေတ် Mi-17 ၆ စင်းနှင့် တရုတ်ထုတ် Z-9 ၁၀ စင်း ပါဝင်သည်။

တိုက်လေယာဉ် လုံးဝ မရှိပဲ မျိုးစုံသုံး ရဟတ်ယာဉ် (multi-role helicopters) ၁၆ စင်းသာရှိသည်။ ထိုအထဲ ဆိုဗီယက်ခေတ် Mi-17 ၆ စင်းနှင့် တရုတ်ထုတ် Z-9 ၁၀ စင်း ပါဝင်သည်။

ထိုင်းလေတပ်ပိုင် တိုက်လေယာဉ်အုပ်တအုပ်

ထိုင်းလေတပ်သည် အရှေ့တောင်အာရှတွင် အကောင်းဆုံး ဖွဲ့စည်းမှုနှင့် လေ့ကျင့်မှု ရရှိထားသည့် တပ်ဖွဲ့တခုဖြစ်ပြီး၊ စစ်သား ၄၆,၀၀၀ ခန့်နှင့် တိုက်ခိုက်နိုင်သော လေယာဉ် ၁၁၂ စင်းပါရှိသည်။ ထိုထဲတွင် အမေရိကန်ထုတ် F-16 တိုက်လေယာဉ် ၂၈ စင်းနှင့် ဆွီဒင်ထုတ် Gripen တိုက်လေယာဉ် ၁၁ စင်း ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် ရဟတ်ယာဉ်အများအပြားလည်း ရှိသည်။

ရေတပ်များ

ကမ္ဘောဒီးယားရေတပ်တွင် စစ်သည် ၂,၈၀၀ ခန့်ရှိပြီး ထိုထဲတွင် တိုက်ခိုက်ရေးစစ်သား (naval infantry) ၁,၅၀၀ ခန့် ပါဝင်သည်။ ကမ်းရိုးတန်း ကင်းလှည့်နှင့် စစ်သုံးသင်္ဘော ၁၃ စင်း၊ ကမ်းတက်ရေယာဉ် ၁ စင်း ရှိသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် Cobra Gold စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွင် မြင်ရသည့် ထိုင်း ကမ်းတက် သံချပ်ကားတစီး၊ ပို့ဆောင်ရေး ရဟတ်ယာဉ်တစီးနှင့် ရေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးတပ်ဖွဲ့/Getty Images

ထိုင်းရေတပ်သည် ကြီးမားပြီး စစ်သည် ၇၀,၀၀၀ ခန့်ရှိသည်။ ထိုထဲတွင် ရေတပ်ပိုင်လေယာဉ်တပ်ဖွဲ့၊ ကမ်းတက်တိုက်ခိုက်ရေးတပ် (marines)၊ ကမ်းခြေစောင့်တပ်နှင့် ဥပဒေအရ စစ်မှုထမ်းသူများ ပါဝင်သည်။

ထိုင်းရေတပ်တွင် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော (aircraft carrier) ၁ စင်း၊ ဖရီးဂိတ် တိုက်ရေယာဉ် ၇ စင်းနှင့် ကမ်းရိုးတန်း ကင်းလှည့်နှင့် စစ်သင်္ဘော ၆၈ စင်းရှိသည်။

ထိုင်းရေတပ်တွင် လေယာဉ်တင်သင်္ဘော (aircraft carrier) ၁ စင်း၊ ဖရီးဂိတ် တိုက်ရေယာဉ် ၇ စင်းနှင့် ကမ်းရိုးတန်း ကင်းလှည့်နှင့် စစ်သင်္ဘော ၆၈ စင်းရှိသည်။

ထို့ပြင် ထိုင်းရေတပ်တွင် တပ်သားရာချီ တင်နိုင်သော ကမ်းတက်သင်္ဘော အနည်းငယ်နှင့် ပို သေးငယ်သော ကမ်းတက်သင်္ဘော ၁၄ စင်းလည်း ရှိသည်။

ထိုင်းရေတပ်တွင် ကိုယ်ပိုင်လေယာဉ်အုပ်စုရှိပြီး ရဟတ်ယာဉ်နှင့် ဒရုန်းများ ပါဝင်သည်။ ကမ်းတက်တိုက်ခိုက်ရေးစစ်သား ၂၃,၀၀၀ ခန့် ရှိပြီး လက်နက်တပ်ဆင်ထားသော စစ်ရေယာဉ်များ အများအပြားဖြင့် ထောက်ကူထားသည်။

(The Independent ပါ How do Cambodia and Thailand’s military capabilities compare? ကို ဘာသာပြန်သည်။)

You may also like these stories:

ထိုင်း-ကမ္ဘောဒီးယား နယ်စပ်ပဋိပက္ခအကြောင်း သိကောင်းစရာများ

ထိုင်းနဲ့ ကမ္ဘောဒီးယား နယ်စပ်တိုက်ပွဲ ပိုမိုပြင်းထန်လာ (ရုပ်/သံ)

ထိုင်းနဲ့ ကမ္ဘောဒီးယား ပဋိပက္ခအကြား မြန်မာတွေ သတိထားနေထိုင်ဖို့လို (ရုပ်/သံ)

ထိုင်းနဲ့ ကမ္ဘောဒီးယား အပြန်အလှန်ပစ်ခတ် (ရုပ်သံ)

ထိုင်းဘုန်းကြီးလောကနှင့် လိင်အရှုပ်တော်ပုံ

Your Thoughts …
Tags: Sliderကမ္ဘောဒီးယားကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက်စစ်တပ်အင်အားထိုင်းနှိုင်းယှဉ်ချက်လက်နက်အင်အား
Devjyot Ghoshal

Devjyot Ghoshal

Similar Picks:

စစ်ရှုံးနေတဲ့ မင်းအောင်လှိုင် ခေါင်းရှောင်ပြီး တရားခံရှာ

စစ်ရှုံးနေတဲ့ မင်းအောင်လှိုင် ခေါင်းရှောင်ပြီး တရားခံရှာ

by ဧရာဝတီ
4 December 2023
113k

ယခုတကြိမ် မြန်မာ့ အကျပ်အတည်းအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု သူပြောသည့် စာရင်းတွင် လူတိုင်းကို ဆွဲထည့်လာသည်။

“အညာဒူဘိုင်း” ၏ နောက်ကွယ်

“အညာဒူဘိုင်း” ၏ နောက်ကွယ်

by မေ
22 February 2025
65.6k

မြေကြီးမှ ငွေသီးပြီး ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ၊ ဇိမ်ခံဖွယ်ရာ ပေါများသော ဤအရပ်ဒေသကို အခြား တော်လှန်ရေးအင်အားစုများက ‘အညာဒူဘိုင်း’ ဟု ခေါ်ဆိုသည်။

နိုင်ငံခြား အရန်ငွေ၏ ထက်ဝက်မက စင်ကာပူတွင်  ရှိ

နိုင်ငံခြား အရန်ငွေ၏ ထက်ဝက်မက စင်ကာပူတွင် ရှိ

by ဧရာဝတီ
21 August 2023
63.1k

စင်ကာပူဘဏ် ကိုးခုတွင် မြန်မာ့ နိုင်ငံခြားအရန်ငွေ၏ ထက်ဝက်မက ရှိသည်။

ဦးအောင်သောင်းနှင့် သားသမီးများ အကျင့်ပျက်စီးပွားရေး အင်ပါယာ (အပိုင်း ၁)

ဦးအောင်သောင်းနှင့် သားသမီးများ အကျင့်ပျက်စီးပွားရေး အင်ပါယာ (အပိုင်း ၁)

by အောင်သစ်
28 August 2023
62.9k

ဦးအောင်သောင်းတွင် မိုးအောင်၊ ပြည်အောင်၊ နေအောင်၊ ခင်ငုရည်ဖြိုး ဆိုသည့် သားသမီး လေးဦး ရှိခဲ့ပြီး မိုးအောင်သည် လက်ရှိ အာဏာသိမ်းစစ်တပ်တွင် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် (ရေ) ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင် ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်း နေရာ ဗိုလ်ချုပ်ကြီးမြထွန်းဦး ဝင်လာတဲ့အခါ

ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်း နေရာ ဗိုလ်ချုပ်ကြီးမြထွန်းဦး ဝင်လာတဲ့အခါ

by ဧရာဝတီ
23 September 2023
58.9k

ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်းနေရာ အစားထိုးဝင်ရောက်လာသူ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မြထွန်းဦးသည် လက်ရှိ စစ်ခေါင်းဆောင်က မျက်နှာသာမပေးဘဲ ချောင်ထိုးထားသူဖြစ်သည်။

ဒု ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်း နေအိမ်အကျယ်ချုပ် စစ်ဆေးခံနေရ

ဒု ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်း နေအိမ်အကျယ်ချုပ် စစ်ဆေးခံနေရ

by ဧရာဝတီ
14 September 2023
48.9k

စစ်ကောင်စီအဖွဲ့ဝင် ဒု ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးမြင့်ထွန်းကို အဂတိလိုက်စားမှုအတွက် နေအိမ်တွင် အကျယ်ချုပ်ဖမ်းဆီးထားသည်။

Next Post
အယောင်ဆောင် ခွေးရှင်ဘုရင်

စစ်ရာဇဝတ် ကျူးလွန်မှု အမြင့်ဆုံး

ဘီလူးမ သားတရားစီရင်ခန်းနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေ

ဘီလူးမ သားတရားစီရင်ခန်းနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေ

No Result
View All Result

Recommended

ရွေးကောက်ပွဲလွန် ရာထူးအပြောင်းအလဲ တပ်တွင်းမှန်းဆချက်များ

ရွေးကောက်ပွဲလွန် ရာထူးအပြောင်းအလဲ တပ်တွင်းမှန်းဆချက်များ

5 days ago
1.6k
မြန်မာစစ်အုပ်စုကို တရုတ် ဘယ်လောက်ထိ ကာကွယ်နိုင်မလဲ

မြန်မာစစ်အုပ်စုကို တရုတ် ဘယ်လောက်ထိ ကာကွယ်နိုင်မလဲ

4 days ago
1.1k

Most Read

  • စစ်တပ်ထိပ်ပိုင်း ရာထူး အပြောင်းအလဲလုပ်

    စစ်တပ်ထိပ်ပိုင်း ရာထူး အပြောင်းအလဲလုပ်

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • ပို့မလောက် ကျောက်ဖြူ၊ ပြန်မလာ ညောင်ကျိုး၊ သေချင်ရင် နတ်ရေကန် သွား

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • မင်းအောင်လှိုင်ကိုလည်း အမေရိကန် အရေးယူရန် မြန်မာတွေ လိုလား

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • ၂၀၂၆ ကို မျှော်ကြည့်ခြင်း (သို့မဟုတ်) မြန်မာ့ရှေ့ခရီးမှာ ဘာတွေရှိနေသလဲ

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • စစ်တွေ ဒကစအနီးရှိ ကာကင်းတချို့ AA သိမ်းပိုက်

    shares
    Share 0 Tweet 0

Contents

  • သတင်း
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
  • အင်တာဗျူး
  • Cartoon
  • Women & Gender
  • Ethnic Issues
  • Organized Crime Guide
  • Lifestyle
  • Human Rights

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • English

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • Home
  • သတင်း
  • Politics
  • Video
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
  • Women & Gender
  • Election
  • Photo Essay
  • Weekend Reading
  • Organized Crime Guide
  • Investigation
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved