• English
Saturday, January 10, 2026
No Result
View All Result
NEWSLETTER

30 °c
Yangon
  • Home
  • သတင်း
    • All
    • Crime
    • Development
    • Environment
    • Ethnic Issues
    • Human Rights
    • Military
    • Obituary
    • Politics
    • Religion
    • Women
    • သတင်းတို
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
    • All
    • အယ်ဒီတာ့အာဘော်
    • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
    • အင်တာဗျူး
  • Lifestyle
    • All
    • Entertainment
    • Travel
    • Food
    • Trend
    • Culture
    • Health
    • Coronavirus Update
    • Automobile
    • အားကစား
  • Cartoon
  • Photo Essay
  • Women & Gender
  • Labor Rights
  • Election
  • Organized Crime Guide
  • Weekend Reading
  • Video
  • Investigation
  • Donate
  • Home
  • သတင်း
    • All
    • Crime
    • Development
    • Environment
    • Ethnic Issues
    • Human Rights
    • Military
    • Obituary
    • Politics
    • Religion
    • Women
    • သတင်းတို
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
    • All
    • အယ်ဒီတာ့အာဘော်
    • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
    • အင်တာဗျူး
  • Lifestyle
    • All
    • Entertainment
    • Travel
    • Food
    • Trend
    • Culture
    • Health
    • Coronavirus Update
    • Automobile
    • အားကစား
  • Cartoon
  • Photo Essay
  • Women & Gender
  • Labor Rights
  • Election
  • Organized Crime Guide
  • Weekend Reading
  • Video
  • Investigation
  • Donate
No Result
View All Result

No Result
View All Result
Home ရုပ်သံ Photo Essay

ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ

by Jittrapon Kaicome
7 August 2020
in Photo Essay
A A
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
ကိုဗစ်ကာလ ထိုင်းရောက် အလုပ်လက်မဲ့ မြန်မာလုပ်သားများ
33k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် ကမာ္ဘတဝန်း စီးပွားရေးကျဆင်းခြင်းနှင့်အတူ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် စက်ရုံများပိတ်ခဲ့ကြရပြီး ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများသည် ဝန်ထမ်းအင်အား လျှော့ချသည့် အချိန်တွင် ပထမဆုံး ဖယ်ရှားခံရသူများ ဖြစ်ခဲ့ကြရသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံက ၎င်း၏ သမိုင်းကြောင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံး စီးပွားရေးကျဆင်းမှုထဲသို့ ရောက်ရှိနေသည့် အချိန်၌ ပုံမှန်အားဖြင့် နေ့စားလုပ်အားခဖြင့် အလုပ်လုပ်နေရသော ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများ အနေဖြင့် ခက်ခဲသော အချိန်များနှင့် ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။

COVID-19 ဖြစ်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ထိုင်းနိုင်ငံက မတ်လနှောင်းပိုင်းတွင် အရေးပေါ်အမိန့်တခုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် ၎င်း၏ နယ်စပ်များကို ပိတ်လိုက်ခြင်းကြောင့် သန်းနှင့်ချီသော ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများမှာ ထိုင်း နိုင်ငံ အတွင်း သောင်တင်နေခဲ့ကြရသည်။ အချို့အလုပ်သမားများက နောက်ပိုင်းတွင် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်သွားနိုင်ခဲ့ကြသော်လည်း အများစုက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အလုပ်မရှိဘဲ ပိတ်မိနေပြီး ကျန်ရစ်နေဆဲ ဖြစ်သည်။ သူတို့ကို ကူညီရေးတွင်လည်း ရွေးချယ်စရာက အနည်းငယ်သာရှိသည်။ ၎င်းတို့ထဲတွင် ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြန်မာရွှေ့ ပြောင်း အလုပ်သမားများလည်း အပါအဝင် ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ အလုပ်သမားများ အနေဖြင့် ဒေသခံ ဘာသာစကား အခက်အခဲများကို ကျော်လွှားရေး စိန်ခေါ်မှုနှင့်လည်း ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြရသည်။ အများစုမှာ အသုံးဝင်မည့် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် လမ်းညွှန်မှု သို့မဟုတ် အထောက်အပံ့ ရယူရန် နည်းပညာနှင့် ကွန်ပျူတာ စွမ်းရည် မရှိကြပါ။ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ် အကျပ်အတည်း တလျှောက် အများကို ကူညီရန် ရည်ရွယ်ထားကြသူများ အပါအဝင် အစိုးရ၏ လူမှုဖူလုံရေးအစီအစဉ်များကို ရရှိနိုင်ရန် အခွင့်အရေးများက သူတို့တွင် အကန့်အသတ် ဖြင့်သာ ရှိခဲ့သည်။ သူတို့၏ ဘဝများက မသေချာ မရေရာမှုများ အပေါ်တွင် မူတည် နေရသည်။

တာ့ခ်ခရိုင်ရှိ ထိုင်း-မြန်မာ နယ်စပ်တလျှောက်တွင် ကျေးရွာများက ပိတ်ဆို့မှုအတွင်းသို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ အကျပ်အတည်းကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံမှ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများသည် သူတို့၏ လယ်ယာများကို စွန့်ခွာခဲ့ကြရပြီး စားနပ်ရိက္ခာ ဝေငှမှုအပေါ်တွင် ကြီးလေးစွာ မှီခိုလာခဲ့ကြရသည်။ ဝေငှပေးသည့် ဆန်ပမာဏက  ၃ ရက် ဝန်းကျင်သာ ခံပြီး စားသောက်ရန် မလုံလောက်ဟု သူတို့က ပြောသည်။

“ရွာသားတွေက ဆန်အိတ်တွေ အကြွေးနဲ့ ဝယ်ဖို့ လာကြတာ ၅ ကြိမ်တောင် ရှိပြီ။ အဲဒါက အရစ်ကျ ပြန်ဆပ်ဖို့ သူတို့အတွက်  အနည်းဆုံး တနှစ်လောက်ကြာလိမ့်မယ်” ဟု အသက် ၂၆ နှစ် အရွယ် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမား တဦး ဖြစ်သည့် မချိုဇင်ဝင်း ကပြောသည်။

ချင်းမိုင်မြို့တွင်လည်း ပိတ်ဆို့ ကန့်သတ်မှုများပြုလုပ်ထားစဉ်အတွင်း ဝေငှသည့် အစားအစာများကို ရယူရန် တန်းစီနေသည့် ဒေသခံများနှင့် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ ရောနှောနေသော လူများက ပုံမှန်မြင်တွေ့နေရသည့် မြင်ကွင်းတခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
ချင်းမိုင်ရှိ ဆောက်လုပ်ရေး စခန်းများထဲမှ တခုသို့ သွားရောက်သည့်အခါ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းများ ပိတ်ခြင်းကြောင့် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်သားများ၏ ဇနီးများသည် ဟိုတယ်များတွင် သန့်ရှင်းရေးနှင့် အိမ်ဖော်များအဖြစ် ဝင်ရောက် လုပ်ကိုင်နေကြသည့် သူတို့၏ အလုပ်များ ဆုံးရှုံးခဲ့ကြရပြီး သူတို့၏ ခင်ပွန်း အချို့သာ အလုပ်သမားအဖြစ် ငှားရမ်းခြင်း ခံရကြောင်း တွေ့ခဲ့ရသည်။ အချို့မိသားစုများ၏ လက်တွင် ထိုင်းငွေ ဘတ် ၁၀၀၀ (မြန်မာကျပ်ငွေ ၄ သောင်း ၃ ထောင်ကျော်) ပင် မကျန်တော့သော်လည်း ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် အကြွေးများ၏ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို တောင့်ခံနေကြရဆဲဖြစ်သည်။

ခမ်းခန်ဝုံအောင်း Kham Kheng Wong-Ong သည် ချင်းမိုင်မြို့တွင် အိမ်အကူအဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသည့် ရှမ်းပြည်နယ်မှ အသက် ၂၇ နှစ် အ ရွယ် ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတဦး ဖြစ်ပါသည်။ “ကျမရဲ့ အလုပ်က ပိတ်လိုက်တာကြောင့် ကျမမှာ ပိုက်ဆံ များများစားစား မကျန်တော့ဘူး။ ဘယ်မှာ အလုပ်ရှာရမှန်းလည်း မသိဘူး။ ကျမက ၄ နှစ် အရွယ် ကျမ သားနဲ့ အတူ ဆောက်လုပ်ရေး တန်းလျား တခုမှာ နေပါတယ်။ ကျမခင်ပွန်းက နေ့စား ဆောက်လုပ်ရေး အလုပ်သမား တယောက်ပါ။ သူ ဘယ်တော့ အလုပ်ပြုတ်မယ်ဆိုတာကိုလည်း ကျမတို့ မသိပါဘူး။ လျှပ်စစ်မီးဖိုး၊ ကျောင်းစရိတ်၊ အစားအသောက်နဲ့ ဆေးဝါး စတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်တွေ အားလုံးက ကျမတို့အတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး ဖြစ်နေရပါတယ် ” ဟု သူက မျက်ရည်ကျရင်း ပြောသည်။

RelatedPosts

COSTEC အထည်ချုပ်စက်ရုံမှ ဒေးကြေးပြန်တိုးပေးရန် သဘောတူ

COSTEC အထည်ချုပ်စက်ရုံမှ ဒေးကြေးပြန်တိုးပေးရန် သဘောတူ

10 January 2026
95
တပတ်အတွင်း မလေးရှား၌ မြန်မာလုပ်သား ၇၀၀ ကျော် ဖမ်းဆီးခံရ

တပတ်အတွင်း မလေးရှား၌ မြန်မာလုပ်သား ၇၀၀ ကျော် ဖမ်းဆီးခံရ

12 December 2025
239
ပြည်ပရောက်မြန်မာတို့ ကြိုတင်မဲပေးဖို့ စိတ်မဝင်စား

ပြည်ပရောက်မြန်မာတို့ ကြိုတင်မဲပေးဖို့ စိတ်မဝင်စား

1 December 2025
419

ဇူလိုင်လတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် ကန့်သတ်မှုများ ရုပ်သိမ်းခဲ့ပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အများစုကို ပြန်လည် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါသည်။ သို့သော် ကပ်ရောဂါ အကျပ်အတည်းကြောင့် စီးပွားရေးပြိုလဲရခြင်းနှင့် အတူ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများက သူတို့၏ အလုပ်သမားများကို ပြန်လည် မခေါ်ယူနိုင်သေးပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံ အတွင်းမှ သိန်း နှင့်ချီသော (ပို၍လည်း များနိုင်ပါသည်) ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများမှာ  အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်နေကြဆဲဖြစ်ပြီး အများစုမှာ စီးပွားရေး၏ “ပုံမှန် အခြေအနေသစ် (new normal ) ” နှင့် လိုက်လျောညီထွေစွာ နေထိုင်နိုင်ခြင်း မရှိကြသေးပါ။

You may also like these stories:

မလေးရှားမှာ ဒုက္ခရောက်နေသူတွေကို ပူးပေါင်းကယ်ဆယ်လို့ မရဘူးလား

အသေးစားငွေချေးလုပ်ငန်းက လူထု အသက်ရှူချောင်ဖို့လား၊ အသက်ရှူကျပ်ဖို့လား၊

ပြည်ပ အမှာမရှိ၍ အထည်ချုပ်လုပ်ငန်းများ လည်ပတ်ရန် ခက်ခဲလာ

Your Thoughts …
Tags: COVID-19ထိုင်းရောက် မြန်မာလုပ်သားများရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများအလုပ်လက်မဲ့
Jittrapon Kaicome

Jittrapon Kaicome

Similar Picks:

မင်းအောင်လှိုင်၏ နှစ်သစ်ကူးမိန့်ခွန်း ပေမမီ ဒေါက်မမီကြောင်း ပြသနေ

မင်းအောင်လှိုင်၏ နှစ်သစ်ကူးမိန့်ခွန်း ပေမမီ ဒေါက်မမီကြောင်း ပြသနေ

by ဧရာဝတီ
5 January 2024
17.3k

သူ၏ နှစ်သစ်ကူးသတင်းစကားသည်ပင် တိုတောင်းနေသည်။ စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်သည် စစ်ဖြစ်နေသော နိုင်ငံသို့ ရုပ်မြင်သံကြားမှ ၅ မိနစ်သာ မိန့်ခွန်းပြောသည်။

အငတ်ဘေးဆိုက်လာမှု ရန်ကုန်မှ ပရဟိတအဖွဲ့များ မနိုင်မနင်းဖြစ်လာ

အငတ်ဘေးဆိုက်လာမှု ရန်ကုန်မှ ပရဟိတအဖွဲ့များ မနိုင်မနင်းဖြစ်လာ

by ဧရာဝတီ
2 September 2023
4.3k

လေဖြတ်ထားတဲ့ တုတ်ကောက်နဲ့ သက်ကြီးရွယ်တွေ၊ ကလေးချီထားတဲ့ မိခင်တွေ၊ ကလေးတွေနဲ့ မသန်စွမ်းသူတွေ အစားအသောက်ယူဖို့ စောင့်နေတာတွေ ကျနော်တို့ တွေ့နေရတယ်။

ငလျင်က ချည့်နဲ့နေသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ထပ်မံထိုးနှက်

ငလျင်က ချည့်နဲ့နေသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ထပ်မံထိုးနှက်

by ဧရာဝတီ
28 April 2025
1.3k

မန္တလေး၊ အမရပူရ၊ တံတားဦး၊ အင်းဝ၊ စစ်ကိုင်း၊ မင်းကွန်း၊ အင်းလေး စသည့် ဒေသများရှိ သမိုင်းဝင်ရှေးဟောင်းအမွေအနှစ်များ ပြိုကျပျက်စီးခဲ့ရသည်။

မြန်မာလုပ်သားတို့ ဘဏ်အကောင့်သုံး၍ အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုများ ထိုင်းရဲဖော်ထုတ်

မြန်မာလုပ်သားတို့ ဘဏ်အကောင့်သုံး၍ အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုများ ထိုင်းရဲဖော်ထုတ်

by ဧရာဝတီ
17 July 2024
1.1k

ယင်းသို့အသုံးချခံရသည့် ဘဏ်စာရင်းများတွင် ငွေကြေးဝင်/ထွက်မှုများနေခြင်း၊ စုဆောင်းငွေ များပြားခြင်းစသည့် မသင်္ကာဖွယ်ကိစ္စများကြောင့် သက်ဆိုင်ရာ ထိုင်းအာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများက ဘဏ်စာရင်း စာအုပ်ပိုင်ရှင် မြန်မာလုပ်သားများ ကို ဆင့်ခေါ်ဝရမ်းထုတ်ခြင်း၊ ဖမ်းဝရမ်းထုတ်ခြင်း၊ အချုပ်ထောင်၌ ချုပ်နှောင်ထားခြင်း၊ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခြင်းစသည့်ဖြစ်စဉ်များ တွေ့ကြုံနေရကြောင်း

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ အယုဒ္ဓယမြို့

ထိုင်းမှာ အယုဒ္ဓယမြို့ဟောင်း ပြန်ဖွင့်ပြီ

by ညီညီသူ
25 May 2020
8.5k

အခုချိန်မှာတော့ ရှေးဟောင်းအယုဒ္ဓယမြို့တော်ကို တခြားပြည်နယ်ကလူတွေ လာရောက် လည်ပတ်နေကြပြီး အများစုကတော့ ဘန်ကောက်မြို့ကလူတွေ ဖြစ်ကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။

သရုပ်ဆောင် သင်ဇာဝင့်ကျော်  / Thin Zar Wint Kyaw's Facebook

Stay home ကာလ နေထိုင် စားသောက်မှု ပုံစံကို မျှဝေခဲ့တဲ့ သင်ဇာဝင့်ကျော်

by ဧရာဝတီ
13 July 2021
52.2k

ဒီကာလမှာ ပိုစားပါ။ ပိုအိပ်ပါ။ ကိုယ်ခံအား ကောင်းနေဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။ စိတ်ညစ်စရာတွေ သိပ်မတွေးပါနဲ့။

Next Post
မန္တလေး လူငယ်သင်တန်းကျောင်း / ဇော်ဇော် / ဧရာဝတီ

လူငယ်ထိန်းသိမ်းရေးကျောင်းမှ၂ ဦး သေဆုံးရမှု ကျူးလွန်သူကို အရေးယူရန် တောင်းဆို

အိန္ဒိယမှ ခွဲထွက်ရေးလှုပ်ရှားနေသည့် ULFA တပ်ဖွဲ့များ / Himalmag Flickr/K.Aksoy

တရုတ် ကူညီခဲ့တဲ့ မြန်မာ-အိန္ဒိယ သူပုန်များ

No Result
View All Result

Recommended

ကိုလိုနီ နယ်ချဲ့တွေကြောင့်လား၊ အာဏာရှင် ဘေးထွက် ဆိုးကျိုးတွေလား

ကိုလိုနီ နယ်ချဲ့တွေကြောင့်လား၊ အာဏာရှင် ဘေးထွက် ဆိုးကျိုးတွေလား

6 days ago
1.2k
မြန်မာစစ်အုပ်စုကို တရုတ် ဘယ်လောက်ထိ ကာကွယ်နိုင်မလဲ

မြန်မာစစ်အုပ်စုကို တရုတ် ဘယ်လောက်ထိ ကာကွယ်နိုင်မလဲ

3 days ago
1.1k

Most Read

  • စစ်တပ်ထိပ်ပိုင်း ရာထူး အပြောင်းအလဲလုပ်

    စစ်တပ်ထိပ်ပိုင်း ရာထူး အပြောင်းအလဲလုပ်

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • မင်းအောင်လှိုင်ကိုလည်း အမေရိကန် အရေးယူရန် မြန်မာတွေ လိုလား

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • ၂၀၂၆ ကို မျှော်ကြည့်ခြင်း (သို့မဟုတ်) မြန်မာ့ရှေ့ခရီးမှာ ဘာတွေရှိနေသလဲ

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • ပို့မလောက် ကျောက်ဖြူ၊ ပြန်မလာ ညောင်ကျိုး၊ သေချင်ရင် နတ်ရေကန် သွား

    shares
    Share 0 Tweet 0
  • တောကျွဲအင်း မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲက မြင်ကွင်းများ (ရုပ်/သံ)

    shares
    Share 0 Tweet 0

Contents

  • သတင်း
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • သူ့အတွေး သူ့အမြင်
  • အင်တာဗျူး
  • Cartoon
  • Women & Gender
  • Ethnic Issues
  • Organized Crime Guide
  • Lifestyle
  • Human Rights

About The Irrawaddy

Founded in 1993 by a group of Myanmar journalists living in exile in Thailand, The Irrawaddy is a leading source of reliable news, information, and analysis on Burma/Myanmar and the Southeast Asian region. From its inception, The Irrawaddy has been an independent news media group, unaffiliated with any political party, organization or government. We believe that media must be free and independent and we strive to preserve press freedom.

  • Copyright
  • Code of Ethics
  • Privacy Policy
  • Team
  • About Us
  • Careers
  • Contact
  • English

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • Home
  • သတင်း
  • Politics
  • Video
  • ဆောင်းပါး
  • စီးပွားရေး
  • အာဘော်
  • Women & Gender
  • Election
  • Photo Essay
  • Weekend Reading
  • Organized Crime Guide
  • Investigation
  • Donation

© 2023 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved