ဘဝ၏နောက်ဆုံးအချိန်သို့ ရောက်လာသောအခါ မိမိဘဝ၏ အကြွင်းအကျန်များကို ပြန်လည် စိစစ်ရပြီး ရာစုနှစ်တခုနီးပါး စုဆောင်းထားသည့် စာတမ်းများကို ရှင်းလင်းရသည်။ များပြားလှသော သေတ္တာများအကြားတွင် အများအပြားအနက် မိမိမေ့လျော့နေသည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သော မြန်မာနှင့်ပတ်သက်သည့် စာရွက်စာတမ်းများလည်း ပါဝင်သည်။
ထိုစာတမ်းများအနက်တခုမှာ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် (NLD) ၏ ရန်သူများစာရင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၇ ရက်နေ့ ရက်စွဲဖြင့် “မြန်မာ့တော်လှန်ရေး၏ ရန်သူများ” ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ပြီး ဂရုတစိုက် စာရိုက်ထားသည်။
ထိုစာတမ်းတွင် NLD က မြန်မာ့တော်လှန်ရေး၏ ရန်သူများဟု သတ်မှတ်သည့် အမည် ၄၆၀ ကို အက္ခရာစဉ်အတိုင်း ဖော်ပြထားသောကြောင့် အချိန်ကာလတခုအထိ သုတေသနပြုပြီး အထူးဂရုစိုက် ပြုစုထားသည်ဟု ယူဆရသည်။
ထိုစာတမ်းတွင် NLD က မြန်မာ့တော်လှန်ရေး၏ ရန်သူများဟု သတ်မှတ်သည့် အမည် ၄၆၀ ကို အက္ခရာစဉ်အတိုင်း ဖော်ပြထားသောကြောင့် အချိန်ကာလတခုအထိ သုတေသနပြုပြီး အထူးဂရုစိုက် ပြုစုထားသည်ဟု ယူဆရသည်။
ထိုအမည်များတွင် ရာထူးများ၊ တပ်ဖွဲ့များကိုလည်း ဖော်ပြထားပြီး ၎င်းတို့အမြင်များနှင့် ပတ်သက်သည့် မှတ်ချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ အများစုသည် စစ်ဘက်မှ ဖြစ်သော်လည်း နိုင်ငံအမျိုးမျိုးမှ နိုင်ငံခြားသားများလည်း အများအပြား ပါဝင်သည်။
စတိန်းဘာ့ဂ် ဟူသောအမည်သည် အက္ခရာစဉ်နောက်ပိုင်းသို့ ရောက်သောကြောင့် မိမိကို အမှတ် ၃၂၀ တွင် ဖော်ပြထားပြီး မိမိသည် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၏ အရေးယူပိတ်ဆို့ရေး မူဝါဒကို ဆန့်ကျင်သူဖြစ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပေးထားသည်။ ထိုမှတ်ချက်သည် တိကျသည်။ မိမိအပေါ် သတ်မှတ်ချက် မည်မျှ ပြင်းထန်သည်ကို မသိသော်လည်း မိမိကို ထိုစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းထားခြင်းကြောင့် မခံစားမိခဲ့ပုံရသည်။
နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း မြန်မာစစ်တပ်တွင်လည်း ၎င်းတို့၏ သီးခြား ပိုမိုအဆိပ်ပြင်းသည့် ရန်သူများ စာရင်းရှိသည်။ အက္ခရာစဉ်အတိုင်း ကြိုးစားပမ်းစား ပြုစုထားခြင်း မဖြစ်နိုင်သော်လည်း နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား ထောင်ပေါင်းများစွာနှင့် အခြားသူများကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် ရိုဟင်ဂျာစစ်ဆင်ရေးက ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း ပိုမိုအန္တရာယ် ကြီးမားသည်။ ထိုသို့သော စာရင်းများ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အဆုံးသတ်မှာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုပင် ဖြစ်သည်။
ထိုသို့ ရန်သူစာရင်းထားရှိသည်မှာ မြန်မာတနိုင်ငံတည်း မဟုတ်သည်မှာ သေချာသည်။ နာဇီဂျာမနီ၊ မူဆိုလိုနီ၏ အီတလီ၊ အရှေ့ဥရောပမှ ကွန်မြူနစ် နိုင်ငံဟောင်းများ၊ ရုရှား၊ မြောက်ကိုရီးယား၊ အာဏာရှင်ခေတ် တောင်ကိုရီးယားနှင့် ယနေ့တရုတ်ပြည် စသည့် နိုင်ငံများအားလုံးသည် ထိုသို့သော စာရင်းများ ပြုစုထားကြသည်။
ထိုစာရင်းများသည် အာဏာရှင် သို့မဟုတ် ပဒေသရာဇ် အစိုးရများ၊ အဖွဲ့အစည်းများ၏ အဓိကလက္ခဏာ မဟုတ်လျှင်ပင် ထုံးစံဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော စာရင်းများသည် ပိုမို၍ပင် ပျံ့နှံ့နေသည်။ အမေရိကန် သမ္မတ နစ်ဆင်တွင် အမည်ဆိုးကျော်ကြားသော ရန်သူစာရင်း ရှိပြီး ထိုသူများကို ဖိနှိပ်ရန် နိုင်ငံတော်ယန္တရားများကို အသုံးပြုသည်။
ထိုစာရင်းများသည် အာဏာရှင် သို့မဟုတ် ပဒေသရာဇ် အစိုးရများ၊ အဖွဲ့အစည်းများ၏ အဓိကလက္ခဏာ မဟုတ်လျှင်ပင် ထုံးစံဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော စာရင်းများသည် ပိုမို၍ပင် ပျံ့နှံ့နေသည်။ အမေရိကန် သမ္မတ နစ်ဆင်တွင် အမည်ဆိုးကျော်ကြားသော ရန်သူစာရင်း ရှိပြီး ထိုသူများကို ဖိနှိပ်ရန် နိုင်ငံတော်ယန္တရားများကို အသုံးပြုသည်။
ထို့နောက် ဖက်ဒရယ် စုံစမ်းထောက်လှမ်းရေး ဗျူရို (FBI) တွင်လည်း စာရင်းတိုတခုဖြစ်သည့် အလိုအရှိဆုံး ရာဇဝတ်သား ၁၀ ဦးစာရင်း ရှိသည်။ အဓိက နိုင်ငံရေးပါတီ နှစ်ခုအကြား ခါးသည်းမှုအရ အလွတ်သဘောဆန်ပြီး အသက်အန္တရာယ်မရှိသည့် ထိုသို့သော စာရင်းများ ရှိနိုင်သည်။
ထိုသို့သော စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခံရသူများ၏ ခံစားမှု နောက်ဆက်တွဲသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပြဿနာဖြစ်သည်။ ရန်သူစာရင်းများသည် ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှု ကျင့်သုံးသည့် ပုံစံကို ပြသနေသည်။
ထိုစာရင်းများသည် အယူအဆပြင်းထန်မှု၊ ယုံကြည်ချက် လိုအပ်မှုနှင့် အမျိုးမျိုးသော အခြားရွေးချယ်စရာများအား သည်းမခံမှုတို့ကို ပြသနေသည်။ ထိုသို့သော စနစ်များတွင် အငြင်းပွားစရာ ရလဒ်များဖြစ်စေသည်။
ထိုစာရင်းများကို စနစ်တကျ ဆန့်ကျင်မှု မရှိသလောက်ပင် ဖြစ်သောကြောင့် ထိုသို့သောနိုင်ငံများတွင် ရင်းမြစ်များ လျင်မြန်စွာ စုစည်းလှုပ်ရှားရာတွင် လွန်စွာထိရောက်နိုင်သည်။ ၎င်းတို့ချမှတ်သော ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုက ၎င်းတို့အနေဖြင့် အပြောင်းအလဲများကို ထိထိရောက်ရောက် တုံ့ပြန်ရန် အတားအဆီး ဖြစ်စေပြီး ထိုနိုင်ငံများ ထိခိုက်ရသည်။
ခေါင်းဆောင်များကို လက်ရှိအယူအဆကိုသာ ထောက်ခံသည့် လက်ညှိုးထောင် ခေါင်းညိတ်သူများဝိုင်းနေပြီး အာဏာပိုင်များသည် ၎င်းတို့ဝါဒဖြန့်သည့် အချက်များကိုသာ ၎င်းတို့ယုံကြည်တတ်သည့် သဘောရှိသောကြောင့် ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုကို ပိုမိုအားပေးသည်။ ထိုနည်းလမ်းသည် မူဝါဒ ချမှတ်ရာတွင် ထိရောက်သောနည်းလမ်း မဟုတ်ပေ။
ခေါင်းဆောင်များကို လက်ရှိအယူအဆကိုသာ ထောက်ခံသည့် လက်ညှိုးထောင် ခေါင်းညိတ်သူများဝိုင်းနေပြီး အာဏာပိုင်များသည် ၎င်းတို့ဝါဒဖြန့်သည့် အချက်များကိုသာ ၎င်းတို့ယုံကြည်တတ်သည့် သဘောရှိသောကြောင့် ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုကို ပိုမိုအားပေးသည်။ ထိုနည်းလမ်းသည် မူဝါဒ ချမှတ်ရာတွင် ထိရောက်သောနည်းလမ်း မဟုတ်ပေ။
ထိရောက်သော မူဝါဒ ချမှတ်ခြင်းတွင် ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှု သို့မဟုတ် အမျိုးမျိုးသော အခြေခံယူဆချက်များကို စမ်းသပ်ခြင်း လိုအပ်သည်။ ဘက်မလိုက်သော သတင်းအချက်အလက်ရပြီး စူးစမ်း လေ့လာသောစိတ် လိုအပ်သည်။ “ရှေးရိုးစဉ်လာကို ထိုးဖောက်တွေးခေါ်ရန်” ဆရာများက ကျောင်းသားများကို သင်ကြားသည်။ သို့သော် စနစ်တင်းကျပ်မှုက ထိုသို့သော အားထုတ်မှုများကို တားဆီးသည်။
ထိုတင်းကျပ်မှုက အပြောင်းအလဲကို ကျွမ်းကျင်စွာ တုံ့ပြန်ရာတွင် အတားအဆီး ဖြစ်စေသည်။ အပြောင်းအလဲသည် နေရာတိုင်းတွင်ဖြစ်နေပြီး မိမိတို့ခေတ်ကကဲ့သို့ပင် လျင်မြန်နိုင်သည်။ အလျင်အမြန် မပြောင်းလဲနိုင်ခြင်းသည် ထိုသို့သော အစိုးရများ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းများကို အကြီးအကျယ် အကန့်အသတ်ဖြစ်စေသည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာအယူအဆအရ အပြောင်းအလဲသည် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖြစ်ပေါ်နေပြီး မတည်မြဲခြင်းသည် ကမ္ဘာ၏ သဘောသဘာဝ ဖြစ်သည်။
မြန်မာသည် အပြင်းအထန် အားပြိုင်နေသော အင်အားစုများ၏ ဝမ်းနည်းစရာ နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ထိုအင်အားစုများအနက် အချို့သည် ၎င်းတို့အုပ်စုများအတွင်း ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုများကို တိမ်းညွတ် ဖန်တီးလိုသည်။ ဘယ်အုပ်စုမဆိုက မည်သို့ပင် ရှေးရိုးဆန်မှုနှင့် ဝါဒဖြန့်ချိမှုကို တရားဝင်ထုတ်ဖော်ကြေညာထားသည် ဖြစ်စေ ထိုပဋိပက္ခများ၏ ရလဒ်က ရှိသည်ဆိုလျှင်ပင် ရှင်းလင်းစွာ မသိရသေးပေ။
ထိုရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုများ ဆက်လက်ရှိနေပါက နောက်ဆက်တွဲအဖြစ် အလားတူ ရန်သူစာရင်းများ ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတော်တိုးတက်မှုကို အဟန့်အတား ဖြစ်စေကာ ပြည်သူများအတွက် လုံခြုံမှုနှင့် တိုးတက်မှု ကင်းမဲ့စေမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုကို စွန့်ပယ်ပါ။
သို့သော် မြန်မာသည် ပြည်ထောင်စုအဖြစ် ပြန်လည်ညီညွတ်ရန် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု၊ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှု၊ အခြားအဖြေများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသုံးသပ်ခြင်းတို့ လိုအပ်သည်။ အမျိုးမျိုးသော ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုများသည် ဆက်လက် လွှမ်းမိုးကျန်ရှိနေကြောင်း သမိုင်းက ပြသနေသည်။
ထိုရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုများ ဆက်လက်ရှိနေပါက နောက်ဆက်တွဲအဖြစ် အလားတူ ရန်သူစာရင်းများ ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတော်တိုးတက်မှုကို အဟန့်အတား ဖြစ်စေကာ ပြည်သူများအတွက် လုံခြုံမှုနှင့် တိုးတက်မှု ကင်းမဲ့စေမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရှေးရိုးဆန် တယူသန်မှုကို စွန့်ပယ်ပါ။ ထိုအချက်သည် စဉ်းစားရမည့် အချက်တခုဖြစ်သည်။
(ဧရာဝတီ အင်္ဂလိပ်ပိုင်းပါ David I. Steinberg ၏ On Enemies Lists and Political Orthodoxies in Myanmar ကို ဘာသာပြန်သည်။ )
You may also like these stories:
မြန်မာ၊ တရုတ်ဩဇာနှင့် နိုင်ငံသားပြဿနာ
“အမေရိကန် သင်တန်းပေးမှုက ဒီမိုကရေစီ ပြောင်းလဲရေးကို အကူအညီဖြစ်နိုင်တယ်”
မြန်မာအဝေးရောက်အစိုးရများသမိုင်း
၁၉၉၀ ရွေးကောက်ပွဲက ပေးခဲ့သော သမိုင်းသင်ခန်းစာများ
