ထိုင်း-မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံ ချစ်ကြည်ရေးအတွက် ရိုက်ကူးထားတဲ့ “From Chao Phraya to Irawadee” (ကျောက်ဖရားမှ ဧရာဝတီသို့) ရုပ်သံဇတ်လမ်းတွဲကို လာမယ့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့၊ Thai PBS ရုပ်သံလိုင်းမှာ စတင် ပြသသွားမယ်လို့ သိရပါတယ်။
အဆိုပါ ရုပ်သံဇတ်လမ်းကို နာမည်ကြီး ထိုင်းဒါရိုက်တာ ချတ်ချိုင်း ကတီနတ်က ရိုက်ကူးပြီး ထိုင်းမင်းသား Got Jirayu Tantrakul နဲ့ ထိုင်းမင်းသမီး Tangtang Nattaruchi Witsawanaraph တို့ အဓိက ပါဝင် သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။
ဇတ်လမ်းမှာ ကုန်ဘောင်ခေတ်နှင့် အယုဒ္ဓယ ခေတ်နှောင်းပိုင်းကို အခြေခံကာ ရိုက်ကူးထားခြင်းဖြစ်ပြီး မြန်မာသရုပ်ဆောင် ဒေါင်းမှာ မြဝတီမင်းကြီး ဦးစအဖြစ် ပါဝင်သလို၊ မြန်မာစာပေတွင် ထင်ရှားသည့် ရာမရကန်ကို ရေးသားသူ ဦးတိုးအဖြစ် ထိုင်နိုင်ငံသား တက္ကသိုလ်ဆရာတဦးဖြစ်သူ မြန်မာစာပေကိုလေ့လာနေသည့် ဆစ်တီပွန် နတ်နီယွမ်(မြန်မာအမည် ဦးညိုဝင်း)က ပါဝင် သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။
အဆိုပါ ဇာတ်လမ်းတွဲကို လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်ခန့်ကတည်းက စတင် ပြင်ဆင်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး မြန်မာအနုပညာရှင် များဖြစ်ကြတဲ့ သရုပ်ဆောင် ဒေါင်းနဲ့ အလှမယ် နှင်းသွေးယုအောင်တို့ ပါဝင်ကာ ထိုင်းအနုပညာရှင်များနဲ့အတူ ၂၀၂၀ ၊ ဒီဇင်ဘာလမှာ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ သွားရောက် ရိုက်ကူးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
မြဝတီမင်းကြီး ဦးစ အဖြစ် သရုပ်ဆောင်တဲ့ ဒေါင်းကတော့ ဒီဇတ်ကားဟာ စစ်ပွဲကို မလိုလားတဲ့၊ အနုပညာကို အသားပေးတဲ့ ဒရာမာစီးရီး တခုဖြစ်ကြောင်း ဆိုပါတယ်။
“အကြမ်းအားဖြင့် ပြောရရင်တော့ ခေတ်နှစ်ခေတ် ပါမယ်။ ခေတ်နှစ်ခေတ်မှာ မင်းသမီး တယောက်တည်းကို မြင်ရမယ်။ အဲဒီမှာ ဒါရိုက်တာရဲ့ Twist တွေ၊ Plot တွေကို ဇာတ်လမ်းကြည့်မှပဲ ခံစားစေချင်တယ်။ ပြီးတော့ နောက်တခုက ဒီကောင် မလေးရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ အခြေခံတာ ဖြစ်တဲ့အတွက် သမိုင်းကို အရမ်းအတိအကျ မယူဘဲ ဇာတ်လမ်းကို ဇာတ်လမ်း အတိုင်း ကြည့်ဖို့တော့လိုမယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီကောင်မလေးရဲ့ စိတ်ကနေ အခြေခံပြီး ဖြစ်တည်လာတဲ့ ဇာတ်လမ်း ဖြစ်တဲ့အတွက်”လို့ သူက ပြောပါတယ်။
ဒီဇာတ်လမ်းတွဲကို မြန်မာ-ထိုင်းနှစ်နိုင်ငံမှာ သွားရောက် ရိုက်ကူးဖို့ ကနဦး ရည်ရွယ်ခဲ့ပေမယ့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့က မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ် အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် အဆိုပါ အစီအစဉ်တွေ အကုန်ပျက်ပြား သွားခဲ့တာကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံမှာပဲ ဆက်တင်ဆောက်ကာ ရိုက်ကူးခဲ့ရပါတယ်။

ဒေါင်းက “ကျနော်တို့ ဆုံးရှုံးခဲ့တဲ့ အရာတွေ အားလုံးရဲ့ အဓိက တရားခံက ဒီအာဏာရူးတွေကြောင့်ပဲလို့ ကျနော် စာလေး ရေးပြီး ပြောဖူးတယ်။ အခု ပါးစပ်ကထပ်ပြောတာပေါ့။ ဘာလို့ အဲ့လို ထပ်ပြောလဲ ဆိုရင် ဒီလူတွေ အာဏာသိမ်းတဲ့ အချိန် မှာ ကျနော်တို့ဇာတ်လမ်း စရိုက်နေရတဲ့အချိန်၊ ကျနော်တို့ နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ ပညာရှင်တွေ၊ ကျနော်တို့နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ ဒီရာဇဝင် တွေကို သိတဲ့သူတွေကို ဘာမှအကူအညီတောင်းခွင့် မရတော့ဘူး။ ဘာမှမေးမြန်းခွင့် မရတော့ဘူး။ အကနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဇာတ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဇာတ်တော်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ပဲဖြစ်ဖြစ် မြန်မာ့ အငွေ့အသက်တွေနဲ့ ပတ်သက ပြီး ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်နိုင်ရဲ့သားနဲ့ ဘာမှ လုပ်ပိုင်ခွင့် မရတော့ဘူး”လို့ ဧရာဝတီကို ဖွင့်ဟ ပြောဆိုပါတယ်။

အလားတူ စာဆိုကြီး ရာမရကန် ဦးတိုးနေရာမှာ သရုပ်ဆောင်တဲ့ တက္ကသိုလ်ဆရာ ဆစ်တီပွန် နတ်နီယွမ်(မြန်မာအမည် ဦးညိုဝင်း)ကလည်း မြန်မာစာပေ၊ မြန်မာမှု၊ ရာဇဝင်သမိုင်းကို စိတ်ဝင်စားတဲ့အတွက် ပါဝင်တာဖြစ်ကြောင်း ဧရာဝတီကို ပြောပါတယ်။
သရုပ်ဆောင် ဒေါင်းနဲ့ နှင်းသွေးယုအောင်တို့ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ရောက်ရှိစဉ် ကာလအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံက စစ်အာဏာ သိမ်းမှုနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေနဲ့အတူ တသားတည်း ရပ်တည်ကာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း ဆန္ဒဖော် ထုတ်ခဲ့ကြပါတယ်။
သူတို့ နှစ်ဦးဟာ စစ်ကောင်စီကို ဆန့်ကျင်တာကြောင့် ပုဒ်မ ၅၀၅-က ဖြင့် ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်ခံထားရတဲ့ အနုပညာရှင်များ လည်း ဖြစ်ကြပါတယ်။

ဒီဇတ်လမ်းတွဲကို ရိုက်ကူးသူ ဒါရိုက်တာ ချတ်ချိုင်း ကတီနတ်ဟာ “From Bangkok to Mandalay” (ဘန်ကောက်မှ မန္တလေးသို့) ရုပ်ရှင်နဲ့ “လိပ်ပြာစံအိမ်” (The Only Mom) ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားတို့ ရိုက်ကူးခဲ့သူ တဦးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါ “From Chao Phraya to Irawadee” (ကျောက်ဖရားမှ ဧရာဝတီသို့) ဆိုတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲမှာ အပိုင်း ၂၀ ပါဝင်ပြီး၊ အဲဒီ စီးရီးကို လာမယ့် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်ကာ အပတ်စဉ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း ည ၈ နာရီ ၁၅ မိနစ်အချိန်၊ Thai PBS ရုပ်သံလိုင်းမှာ ထုတ်လွှင့်ပြသသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
You may also like these stories:
စစ်ကောင်စီ အဓမ္မဖမ်းဆီး ထောင်ချခဲ့တဲ့ ကမ္ဘာ့ အချောဆုံး မော်ဒယ်
Rebel Riot Band ရဲ့ ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေးသီချင်း “Bella Ciao”
စစ်အာဏာရှင်ကို သီချင်းတွေနဲ့ တိုက်မယ့် Rap Against Junta